-
1 архаический стиль
adjgener. arhaisks stils -
2 напыщенно-архаический стиль
Literature: tushery (термин, введённый Р. Л. Стивенсоном)Универсальный русско-английский словарь > напыщенно-архаический стиль
-
3 архаический
-ая; -ое1) архаик, искергән, борынгы2) искергән; кулланылудан чыккан -
4 архаический
рил. arxaik, qədim, köhnəlmiş; архаический стиль arxaik uslub. -
5 архаический
, архаичный (42; чен, чна) archaisch; alt* * *архаи́ческий, архаи́чный (-чен, -чна) archaisch; alt* * *архаи́ческ|ий<-ая, -ое>прил archaischархаи́ческий стиль archaischer Stil m* * *adj1) gener. (нарочито) altertümelnd, altertümlich2) construct. archaisch3) ling. veraltet4) psych. archäisch -
6 выдержать
183*a Г сов.несов.выдерживать 1. что, без доп. vastu pidama, vastu panema, välja kannatama, taluma, üle elama; лёд \выдержатьал даже танк jää pidas isegi tanki raskusele vastu, нервы не \выдержатьат närvid ei pea vastu, \выдержатьать бурю tormile vastu panema, \выдержатьать взгляд кого kelle pilku välja kannatama v taluma, \выдержатьать операцию lõikust üle elama, его учебник \выдержатьал несколько изданий tema õpikust on mitu trükki, машина \выдержатьала испытание auto osutus katse(tuse)l kõlblikuks, он с успехом \выдержатьал экзамен ta sooritas v õiendas eksami edukalt;2. кого kõnek. (kinni) hoidma v pidama;3. что laagerdama; seisutama, seista laskma;4. что välja pidama, sama taset säilitama; järjekindlalt kasutama v tegema; архаический стиль \выдержатьан до конца arhaiseeriv stiil on lõpuni välja peetud, стихотворение \выдержатьано в стиле романтизма luuletus on kirjutatud läbinisti romantismi stiilis; ‚\выдержатьать vвыдерживать характер kindlameelseks v kõigutamatuks jääma, iseloomukindlust näitama v osutama;\выдержатьать vвыдерживать роль oma osas püsima
См. также в других словарях:
АРХАИЧЕСКИЙ — вышедший из употребления, устарелый. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. АРХАИЧЕСКИЙ устарелый, вышедший из употребления и почти забытый. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в… … Словарь иностранных слов русского языка
АРХАИЧЕСКИЙ — АРХАИЧЕСКИЙ, архаическая, архаическое, и АРХАИЧНЫЙ, архаичная, архаичное; архаичен, архаична, архаично (от греч. archaios древний) (книжн.). 1. Свойственный древности. Архаический стиль. 2. Вышедший из употребления. Архаическое выражение.… … Толковый словарь Ушакова
АРХАИЧЕСКИЙ — АРХАИЧЕСКИЙ, архаическая, архаическое, и АРХАИЧНЫЙ, архаичная, архаичное; архаичен, архаична, архаично (от греч. archaios древний) (книжн.). 1. Свойственный древности. Архаический стиль. 2. Вышедший из употребления. Архаическое выражение.… … Толковый словарь Ушакова
архаический — ая, ое. archaïque adj. Представляющий архаизм, свойственный старине. Ож. Лекс. Толль 1866: архаический стиль; САН 1891: архаи/ческий; БАС 1 1948: архаи/чность … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АРХАИЧЕСКИЙ — АРХАИЧЕСКИЙ, ая, ое. Представляющий собой архаизм, архаику, свойственный старине. А. стиль. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пеплос — (πέπλος, πέπλον) древнегреческая одежда. У Гомера слово П. обозначает собой длинную, достигавшую земли одежду, надевавшуюся прямо на тело и оставлявшую один бок открытым. Руки также оставались открытыми, откуда обычный эпитет гречанок λευκώλενοι… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пеплос — Терракотовая статуэтка гречанки в пеплосе Пеплос (др. греч. πέπλος, πέπλον, лат. peplum, букв. «покров») или пеплум в Древней … Википедия
Палла — Террактовая статуэтка гречанки в пеплосе Пеплос (др. греч. πέπλος, πέπλον, лат. peplum, букв. «покров») или пеплум в Древней Греции и Древнем Риме (с VIII по II в. до н. э.) женская верхняя одежда из легкой ткани в складках, без рукавов,… … Википедия
Пеплум (одежда) — Террактовая статуэтка гречанки в пеплосе Пеплос (др. греч. πέπλος, πέπλον, лат. peplum, букв. «покров») или пеплум в Древней Греции и Древнем Риме (с VIII по II в. до н. э.) женская верхняя одежда из легкой ткани в складках, без рукавов,… … Википедия
Архаизм — устаревшее и вышедшее из употребления слово. В художественной речи А. является одним из стилистических средств, изучаемых в особом отделе стилистики. У нас А. чаще всего являются славянизмы, черпаемые из церковнославянского, к рый до XVIII в. был … Литературная энциклопедия
Басё — (1603–1694) крупнейший представитель поэтического жанра «хайку» (см.); в японской литературе этот жанр неразрывно связан с его именем. Настоящее имя поэта Мацуо Тюдзаэмон Мунэфуса. По обычаю литераторов и художников токугавской эпохи (1603–1868) … Литературная энциклопедия